Columbia Pictures presenta una
producción de Original Film, El Vengador
del Futuro, una película de Len Wiseman,.
Protagonizada por Colin Farrell, Kate Beckinsale, Jessica Biel, Bryan
Cranston, John Cho y Bill Nighy. Dirigida
por Len Wiseman. Producida por Neal H.
Moritz y Toby Jaffe. El guión es de Kurt
Wimmer y Mark Bomback. La adaptación es
de Ronald Shusett, Dan O’Bannon, Jon Povill y Kurt Wimmer. Inspirada en el cuento “We Can Remember It
for You Wholesale” de Philip K. Dick. Los
Productores Ejecutivos son Ric Kidney y Len Wiseman. El Director de Fotografía es Paul Cameron,
ASC. El Diseñador de Producción es
Patrick Tatopoulos. El Editor es
Christian Wagner. La Diseñadora de
Vestuario es Sanja Milković Hays. La
música es de Harry Gregson-Williams. El
Supervisor de Efectos Visuales es Peter Chiang.
Estos créditos no son los finales.
ACERCA DE LA PELÍCULA
El viaje
reimaginado de El Vengador del Futuro
a la gran pantalla comenzó en 2008, cuando el productor Toby Jaffe curioseaba el
estante de ciencia ficción en una librería. “Buscaba los libros que leí cuando
era joven y tomé una antología de Philip K. Dick; luego leí ‘We Can Remember It
for You Wholesale’”, comenta. “Recuerdo que era una buena narración acerca de
hacer realidad los deseos”.
El cuento de Dick
fue adaptado al cine antes con el título de Total
Recall. Jaffe pensó que era el
momento adecuado para recrear esta historia en la pantalla y presentó su idea a
Moritz, que leyó el cuento y volvió a ver la cinta de 1990. “Sentimos que
podíamos hacer una nueva versión de la película original”, dice Moritz. “Al reimaginar el cuento se podría investigar
más profundamente en los personajes y la trama.
Nos pareció un proyecto novedoso”. La razón es que la
narración de Dick parece igual de moderna que cuando se publicó por primera vez
en los años 60. “La genialidad de la
historia es esta idea de que puedes implantar un recuerdo en la mente de una
persona y al despertar siente como si hubiera vivido eso”, explica Jaffe. La trama plantea interesantes preguntas: ¿qué
es la memoria? ¿Cómo sabemos lo que realmente
ocurrió en el pasado?
“El concepto de Rekall,
tal como lo creó Philip K. Dick, es lo que me impulsó a dirigir esta película”,
explica Len Wiseman, conocido como director de las dos primeras cintas de Underworld, así como de Live Free and Die Hard. También tiene
experiencia en el departamento de arte, pues trabajó en éxitos de ciencia
ficción de gran presupuesto, como Independence
Day y Stargate. El enfoque de
Wiseman fue investigar minuciosamente el personaje principal para crear una
historia híbrida de suspenso psicológico y acción ubicada en el futuro. “Fuimos muy
afortunados de que él quisiera dirigirla, así que acordamos todo rápidamente”,
comenta Moritz. En vez de que los
eventos ocurran en Marte, Wiseman los ubica en un periodo futuro en la Tierra,
dominada por dos estados nacionales, la Federación Unida de Bretaña y La
Colonia. Wiseman afirma, “Como en el cuento de Dick, la Tierra constituye una vivencia
totalmente distinta para ahondar en este personaje”.
“Recordamos que
Philip K. Dick no envió a sus personajes a Marte y eso amplió las opciones”,
explica Jaffe. “La trama se desarrolla
en la Tierra, igual que en la narración original, así que no tuvimos
limitaciones por el lugar, la época, ni las razones de sacar al personaje del
planeta”. Para interpretar
al papel principal de Quaid, Wiseman eligió a Colin Farrell. “Era esencial que
Quaid tuviera el aspecto de un tipo ordinario”, comenta Jaffe. “Colin es un actor
genial. Expresa una empatía en la
pantalla que te hace sentir que es un hombre normal que podría ser de verdad un
obrero”. “Es un tema común,
un tipo que siente que no vive la vida que debería tener, un hombre que
experimenta cierto descontento vital”, dice Farrell. “Pero tiene un terrible despertar al darse
cuenta de que no vive la vida que le pertenece.
Quaid no tiene idea de quién es él, pero siente una profunda insatisfacción
emocional. Este hombre trata de
descubrir quién es el verdadero Quaid”.
“Deseaba
involucrarme en la vivencia de Quaid”, dice Wiseman. “Imagina que despiertas,
analizas tu vida e inherentemente te sientes un buen hombre... Pero de pronto
todos a tu alrededor dicen que eres un mal tipo. ¿Qué harías?” Con este concepto
en mente, Farrell asumió el rol como una batalla entre lo emocional y lo
intelectual, tratando de mantener un equilibrio. “Esto genera cuestionamientos sobre la
identidad, el ego y el súper ego; fue genial nadar un poco en este estanque
psicológico”, comenta él. Como parte de su
desarrollo del personaje, Farrell hizo cosas inusuales, como dormir en el set
del departamento de Quaid. “Quería pasar
ahí una noche, sentir cómo sería despertar por la mañana en ese espacio”,
explica. “Fue fascinante”.
“Colin se dedicó con
fervor a su personaje”, dice Moritz. “Se
involucró en casi todas las escenas. A
veces estaba de pie bajo la lluvia largo tiempo, totalmente mojado y sin
embargo todos los días después de la filmación se iba a practicar yoga o
levantamiento de pesas”. Los realizadores
cinematográficos afrontaron después el reto de elegir a dos fuertes protagonistas:
Lori y Melina. Para interpretar a
la esposa de Quaid, Lori, la aparentemente amorosa mujer que se convierte en
una implacable asesina, los cineastas contrataron a Kate Beckinsale, esposa de
Wiseman en la vida real hace siete años. Ellos trabajaron juntos antes en las
películas de Underworld.
Beckinsale afirma
que el proyecto le atrajo en especial por la dualidad del rol. "Nunca
había interpretado a una villana. Siempre estuve del lado de la verdad y la
justicia”, explica. “Pero en realidad mi
personaje piensa que está del lado de la verdad y la justicia. Esto es
lo interesante de la trama, nunca sabes quién está en el lado correcto. Ella también
tiene un aspecto sutilmente maniaco, a veces pierde el control y para una
actriz siempre es divertido interpretar eso". El guión planteó
originalmente una mujer rubia, pero Wiseman pensó que era más lógico incluir en
el elenco a alguien parecida a Melina, el verdadero amor de Quaid. “Mi idea fue ponerlo junto a una esposa falsa
que tenía similitudes reales con su verdadero amor”, explica. “Si esa memoria superficial volviera, al
verla a ella tendría una percepción
vagamente familiar”.
Para interpretar a
Melina los realizadores cinematográficos buscaron una actriz capaz de afrontar
las dificultades físicas del papel.
Melina aparece primero en las pesadillas de Quaid; después se presenta
en carne y hueso para ayudarle a redescubrir su vida anterior. “Ella es su sistema GPS, le muestra el camino
a casa”, dice Farrell. Wiseman eligió a
Jessica Biel para encarnar a Melina. A ella
le interesó el tema. “Profundizamos en
un concepto que aborda Philip K. Dick: las cuestiones de identidad, las
relaciones”, dice Biel. “Él no la
recuerda... no sabe que estaban enamorados, que tenían una apasionada relación.
Eso me pareció interesante”.
Farrell afirma que
hicieron largos análisis entre ella, Biel y Wiseman. “Había mil preguntas que
podíamos formular sobre nuestros personajes”, dice. “Jessica es genial para
platicar entre las tomas; a menudo después del trabajo ella, Len y yo nos
reuníamos para conversar. Una noche
fuimos al hotel de Len, hablamos mucho tiempo y bromeamos sobre los parlamentos
y las ideas”, dice Farrell. Biel disfrutó la
química con Farrell en la pantalla. “Colin fue una de las razones por las que
esta experiencia fue tan agradable”, dice. “Es inspirador observarlo. Creo que
su interpretación tiene muchas capas, es profunda y compleja”.
“Los roles
femeninos requerían mujeres que no sólo fueran lindas y atractivas, también debían
estar en gran forma física”, explica Moritz. “Y Jessica Biel pelea como un
demonio, pero Kate Beckinsale probablemente es capaz de derrotarla. Ambas fueron
maravillosas en las secuencias de gran acción física a lo largo de la
película”. Para encarnar al
cruel Cohaagen, Canciller de la Federación Unida de Bretaña, los cineastas
pensaron en Bryan Cranston, ganador de tres Premios Emmy y nominado a tres
Golden Globes por su rol protagónico en la serie de televisión “Breaking Bad” “Bryan es intenso
y elocuente, además su personalidad destaca en la pantalla”, dice Jaffe. “Por
eso tiene tanta demanda como actor”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario